Comment distribuer une reprise, un edit, un remix, un mashup

Ces cinq exemples vous donneront des conseils clairs, si vous souhaitez distribuer une reprise, un édit, un remix ou un mashup d'un morceau original.

Cas n*1. Vous avez fait votre REPRISE d'une chanson existante et remplissez les conditions suivantes:
  • Les auteurs-compositeurs ne sont PAS originaires des États-Unis;
  • Vous n'avez PAS modifé les paroles;
  • Vous n'avez PAS modifié la mélodie;
  • Vous n'avez PAS modifié l'arrangement de base (par exemple Couplet/Refrain/Couplet/Refrain etc) OU le genre musical.
Vous pouvez distribuer votre reprise dans le monde entier ! 
VEUILLEZ NOTER : 
  • N'oubliez pas d'indiquer les compositeurs, paroliers et éditeurs de la chanson originale lorsque vous créez votre sortie. Vous pourrez les retrouver sur ce site: https://repertoire.sacem.fr/
  • N'oubliez pas de marquer votre titre comme reprise en cochant la case "reprise".
  • Juridiquement parlant, le détenteur des droits originaux se réserve toujours le droit de demander le retrait de votre reprise.
Cas n*2. Vous avez fait votre REPRISE d'une chanson existante et remplissez les conditions suivantes:
  • Les auteurs-compositeurs sont originaires des Etats Unis;
  • Vous n'avez PAS modifié les paroles;
  • Vous n'avez PAS modifié la mélodie;
  • Vous n'avez PAS modifié l'arrangement de base (par exemple Couplet/Refrain/Couplet/Refrain etc) OU le genre musical.
Il vous faudra exclure l'Amérique du Nord des territoires de distribution - ou bien obtenir une licence obligatoire auprès d'une société de gestion collective (par exemple : http://www.songfile.com/).
VEUILLEZ NOTER : 
  • N'oubliez pas d'indiquer les compositeurs, paroliers et éditeurs de la chanson originale lorsque vous créez votre sortie. Vous pourrez les retrouver sur ce site: https://repertoire.sacem.fr/
  • N'oubliez pas de marquer votre titre comme reprise en cochant la case "reprise".
  • Juridiquement parlant, le détenteur des droits originaux se réserve toujours le droit de demander le retrait de votre reprise.
Cas n*3. Vous avez fait un EDIT d'une chanson existante et remplissez l'une des conditions suivantes:
  • Vous avez MODIFIÉ /COUPÉ les paroles;
  • Vous avez MODIFIÉ/COUPÉ la mélodie;
  • Vous avez CHANGÉ l'arrangement de base (par ex. Couplet/Refrain/Couplet/Refrain etc.) OU le genre musical.
Il ne s'agit PAS d'une reprise mais d'un EDIT et vous devez obtenir l'autorisation des détenteurs des droits d'auteurs (auteur, compositeur, éditeur) pour pouvoir distribuer votre chanson avec nous.
VEUILLEZ NOTER : 
  • Envoyez-nous tous les documents pertinents par courriel à support@iMusician.fr
  • Une fois que nous aurons examiné et approuvé vos documents, assurez-vous de remplir les étapes du cas n*1.
Cas n*4. Vous avez fait un REMIX d'une chanson existante et remplissez l'une des conditions suivantes:
  • Vous avez utilisé en partie ou en intégralité l'ENREGISTREMENT ORIGINAL;
  • Vous avez MODIFIÉ /COUPÉ/ MODIFIÉ les paroles;
  • Vous avez MODIFIÉ/COUPÉ/CHANGÉ la mélodie;
  • Vous avez CHANGÉ l'arrangement de base (par ex. Couplet/Refrain/Couplet/Refrain etc.) OU le genre musical.
Il ne s'agit PAS d'une reprise mais d'un REMIX. Pour pouvoir distribuer un remix, il est nécessaire d'obtenir l'autorisation des titulaires des droits d'auteur de la version originale (auteur, compositeur, éditeur) mais également l'autorisation des propriétaire de l'enregistrement audio de la version originale (très souvent le label qui a produit ce titre). 
ATTENTION : Nous ne distribuons les remixes que s'ils ont été correctement licenciés! Veuillez nous envoyer tous les documents pertinents par courriel à support@iMusician.fr.
Cas n*5. Vous avez réalisé un MASHUP et mixé deux (ou plusieurs) chansons existantes en une seule chanson en utilisant deux ENREGISTREMENTS ORIGINAUX 
Il ne s'agit pas d'une reprise mais d'un MASHUP.
REMARQUE : Nous ne serons pas en mesure de distribuer votre Mashup si vous n'avez pas obtenu les licences nécessaires pour les deux morceaux (voir cas n*4). Veuillez nous envoyer tous les documents pertinents par courriel à support@iMusician.fr

Encore besoin d'aide ? Contactez-nous Contactez-nous